- 外国語併記 母子手帳
- 【令和6年度】ベトナム語(Vietnamese)/日本語母子健康手帳
【令和6年度】ベトナム語(Vietnamese)/日本語母子健康手帳
内閣府令 、こども家庭庁通知に基づく母子健康手帳の記録ページを、外国語と日本語の2か国語で併記しております。
国際化の進む中、日本語のわからない住民の方々に、大切な制度を理解してもらうために、在日人数の多い10か国語に翻訳いたしました。もちろん、海外赴任の際にもご活用可能です。
予防接種記録ページや、巻末には産科・小児科受診時に便利な「指差し対話集」も収載。
専用カバー(別売り)も販売しております。
毎年5月頃改訂予定。
国際化の進む中、日本語のわからない住民の方々に、大切な制度を理解してもらうために、在日人数の多い10か国語に翻訳いたしました。もちろん、海外赴任の際にもご活用可能です。
予防接種記録ページや、巻末には産科・小児科受診時に便利な「指差し対話集」も収載。
専用カバー(別売り)も販売しております。
毎年5月頃改訂予定。